UNC Libraries
Search using this query type:

Advanced Search (Items only)

昌与恩,独一无二的“暹罗双胞胎”

Chun与 In 在1811年生于暹罗(现在的泰国),出生时他们的胸腔部位有四英寸长的皮肉相连。他们就是后来闻名西方世界的昌与恩。他们在少年时期离开泰国,开始了展示他们畸形身体的职业生涯。兄弟俩迅速激发了人们的猎奇心理,他们的私生活也成为人们揣测的话题。十多年间,这对暹罗双胞胎辗转于欧洲与美洲,在皇室成员、精英阶层的医学专家和公众面前展示自己的身体。至1830年代,昌与恩的名字家喻户晓,他们的名气之大,后来的连体双胞胎也都被称为“暹罗双胞胎”。

直至今日,这对双胞胎的故事仍然让人们着迷,兄弟俩仍然是最有名的北卡罗莱纳人之一。几百年以来,他们的故事被写进许多诗歌、戏剧、小说与传记中。作为美国南部的亚裔移民、奴隶主、艺人与奇人,他们的生平也与现今对十九世纪的南部、种族、流行文化、亚洲研究与残障研究的讨论息息相关。

本次展览精选了威尔森特别藏品图书馆中有关昌与恩·邦克的物品进行展出。本次展览由北卡罗莱纳藏品的琳达·雅各布森与鲍勃·施赖纳策展。诺拉·博梅斯特担任技术顾问,约翰· 布莱斯提供编辑支持。感谢北卡罗莱纳大学图书馆的慷慨赞助,使我们得以提供中文、泰文与英文版的展览。特别感谢我们的译者蔡罗一、Rungsima Kullapat、葛黎妮、周翊 。