ในช่วงประมาณปีพ.ศ. ๒๓๘๒ อินและจันเริ่มเหนื่อยล้าจากการออกเดินทางแสดง พวกเขาตั้งรกรากที่อยู่แน่นอนอยู่อำเภอวิลค์ส ทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐนอร์ทแคโรไลน่า โดยเริ่มอาชีพเป็นพ่อค้าจากนั้นก็เริ่มทำไร่ ในปีพ.ศ. ๒๓๘๖ ทั้งสองก็ได้แต่งงานกับสตรีผิวชาวสองพี่น้อง คือ อเดเลด และซาร่าห์ หรือ “แซลลี่” เยทส์ หลังจากนั้นอินและจัน กลายเป็นบิดาของลูกๆรวมแล้ว ๒๑ คน เนื่องจากครอบครัวที่ขยายตัวขึ้น แฝดอินจันได้ย้ายบ้านมาอยู่ที่อำเภอซูรี่ที่อยู่ไม่ไกลนัก โดยแยกบ้านและไร่ออกเป็นสองครอบครัว ในสมัยนั้น ทั้งสองครอบครัวต่างเศร้าโศกกับความสูญเสียลูกๆจากความเจ็บป่วยและอุบัติเหตุเป็นเวลาต่อๆกันหลายปี
อินและจันได้ทิ้งบันทึกข้อมูลไว้เล็กน้อยก่อนเสียชีวิต เป็นส่วนหนึ่งที่พวกเขาได้แบ่งปันมุมมองชีวิตในช่วงก่อนสงครามกลางเมืองในรัฐนอร์ทแคโรไลน่า อย่างไรก็ตามรายละเอียดเพียงเล็กน้อยเหล่านี้กลับเป็นที่น่าจดจำ ถึงแม้ว่าในเวลานั้นในทางกฏหมายแล้วจะเอื้ออำนวยเฉพาะ คนผิวขาวที่ได้สัญชาติเท่านั้น แต่อินและจันก็สามารถได้รับสัญชาติและความเป็นพลเมืองอเมริกันได้ นอกเหนือไปจากนั้น พวกเขายังได้ปรับตัวให้เข้ากับความเป็นชาวใต้ได้เป็นอย่างดี โดยเขามีทาสผิวดำ และลูกชายทั้งสองคนก็ได้เข้าร่วมรบกับฝ่ายใต้ ในสงครามกลางเมือง ช่วงหลังสงครามกลางเมือง อินและจันนั้นก็มีชีวิตที่ไม่ต่างจากคนใต้ทั่วๆไปคือล้มละลาย ทำให้ทั้งสองคนต้องออกทัวร์แสดงอีกครั้ง โดยส่วนใหญ่นั้นพวกเขามักจะมีลูกๆติดตามไปด้วย
อินและจันได้จบฉากชีวิตลง โดยมีระยะเวลาห่างกันเพียงสามชั่วโมง ของวันที่ ๑๗ มกราคม พ.ศ. ๒๔๑๗ ร่างของทั้งสองถูกฝังอยู่ที่สุสานของโบสต์นิกายแบบติสต์ ที่ทั้งสองได้บริจาคเงินสร้างขึ้นที่ชุมชนไวท์เพลนส์ เมืองเม้าท์ แอรี่
อินและจันแฝดสยามชื่อก้องโลก
บันทึกอินและจัน บังเกอร์ หมายเลข ๓๗๖๑ เซ้าท์เทิน ฮิสตอริเคิล คอลเลคชั่น
อเดเลด จัน อิน ซาร่าห์ จากหนังสือ “ชีวิต การผจญภัย ความทุกข์ ความขบขัน และนิสัยทั่วไปของแฝดสยาม” โดย อี อี บาร์เคลย์ พิมพ์ที่เมืองราเลย์ ปีพ.ศ. ๒๓๙๓
หนังสือพิมพ์ทั้งในประเทศและต่างประเทศทั่วโลก ต่างก็รายงานข่าวการแต่งงานของแฝดสยามกับสตรีผิวชาว ซึ่งข่าวที่กลับมามีทั้งอวยพรคู่บ่าวสาว และมีทั้งไม่เห็นด้วยว่าเป็นเรื่องผิดธรรมชาติและผิดศีลธรรม
นอร์ทแคโรไลน่าคอลเลคชั่น
บ้านของอิน บังเกอร์ ที่ไวท์เพลนส์ ประมาณช่วงทศวรรษที่ ๑๘๐๐ หรือ ปีพ.ศ. ๒๓๔๓-๒๓๕๓
บ้านของจัน บังเกอร์ ที่ไวท์เพลนส์ อำเภอซูรี่ ประมาณปีพ.ศ. ๒๔๑๓
แฝดสยามเป็นเจ้าของบ้านและไร่ที่อำเภอซูรี่ อินและจันได้แบ่งการใช้เวลาในแต่ละครอบครัวให้เท่าๆกัน โดยจะใช้เวลาสามวันกับครอบครัวของจัน และสามวันกับครอบครัวของอิน โดยจะสลับกันไปตลอดปี ส่วนบ้านที่จะใช้เป็นที่พักผ่อนในวันที่เหลือก็ขึ้นอยู่กับกิจกรรมที่ทำ มีการบันทึกว่าอินชอบล่าสัตว์และเล่นไพ่ ส่วนจันชอบอ่านหนังสือและเล่นหมากรุก
“ป้าเกรซ” เกตส์ ประมาณช่วงทศวรรษที่ ๑๘๐๐ หรือ ปีพ.ศ. ๒๓๔๓-๒๓๕๓
อินและจันมีทาสชาวแอฟริกัน ทำงานให้พวกเขาทั้งทำไร่และดูแลบ้าน เช่นเดียวกับเศรษฐีทั้งหลายในภาคใต้ “ป้าเกรซ) เป็นทาสที่ครอบครัวเยตส์ยกให้อินและซาร่าห์ เกรซ ช่วยเลี้ยงเด็กตระกูลบังเกอร์
อินและจัน บังเกอร์ กระดาษหมายเลข #๓๗๖๑ เซาท์เทิร์น ฮิสทอริเคิล คอลเลคชั่น
รูปการ์ดของโจเซฟิน ประมาณปีพ.ศ. ๒๔๐๓ โดยบริษัทลอนดอน สเตอริโอสโคปิค แอนด์ โฟโตกราฟิค
บุตรสาวคนโตของจันร่วมเดินทางไปกับแฝดสยามในช่วงต้นๆของการกลับไปแสดงใหม่ ภาพนี้วาดระหว่างการเดินทางไปยังลอนดอน ประเทศอังกฤษ โจเซฟินเสียชีวิตในปีพ.ศ. ๒๔๑๐
มิลตัน เฮยน์ส
นอร์ทแคโรไลน่าคอลเลคชั่นแกลลอรี่
รูปการ์ดของแคเธอรีนและแนนซี่ อเดเลด ประมาณปีพ.ศ. ๒๔๑๒-๒๔๑๓
แคเธอรียน “เคท” คนซ้าย และแนนซี่ อเดเลด “แนนนี่” ร่วมเดินทางไปกับแฝดอินจันไปที่สหราชอาณาจักร ในตอนนั้นแฝดอินจันต้องเริ่มออกหาทุนทรัพย์อีกครั้ง และยังพาเคทไปหาที่รักษาด้วย เคทเสียชีวิตในปีพ.ศ. ๒๔๑๔ ด้วยวัณโรค
มิลตัน เฮยน์ส
นอร์ทแคโรไลน่าคอลเลคชั่นแกลลอรี่
รูปการ์ดของอเดเลด บังเกอร์ และซาร่าห์ “แซลลี่” บังเกอร์ ประมาณปีพ.ศ. ๒๔๐๓ ถ่ายโดย เจ.เอช.เบลคมอร์ เมืองเม้าท์แอรี่ นอร์ทแคโรไลน่า
หลังจากที่แฝดอินจันเสียชีวิตแล้ว ภรรยาของทั้งสองต่างก็ช่วยกันเลี้ยงดูบุตรและธิดาของทั้งสอง โดยอาศัยอยู่ในชุมชนเดิม โดยยังคงสถานะแม่ม่ายของอินและจันจนครบชีวิตการแต่งงาน ๓๑ปีของพวกเขา จนกระทั่งแซลลี่เสียชีวิตไปในปีพ.ศ. ๒๔๓๕ และอเดเลด เสียชีวิตในปีพ.ศ. ๒๔๖๐
หอจดหมายเหตุภาพถ่ายนอร์ทแคโรไลน่า
รูปการ์ดของเจสซี่และหลุยส์ ประมาณปลายทศวรรษที่ ๑๘๖๐ หรือช่วงปีพ.ศ. ๒๔๐๓
หลุยส์เป็นลูกคนที่เจ็ดชองจันและอเดลเลด หลุยส์และเจสซี่น้องชาย เกิดมาหูหนวกทั้งคู่ ทั้งสองได้เข้าเรียนที่โรงเรียนสอนคนหูหนวกและเป็นใบ้ที่เมืองราเลย์ ซึ่งปัจจุบันคือโรงเรียนกอฟเวอร์เนอร์ มอร์เฮด
มิลตัน เฮยน์ส
นอร์ทแคโรไลน่าคอลเลคชั่นแกลลอรี่
เครื่องเงิน ประมาณกลางพ.ศ. ๒๓๔๓-๒๓๕๓
เหรียญเงินนี้สลักคำว่า “ซีอี” แสดงให้เห็นว่าเป็นเครื่องใช้ที่อยู่ในบ้านบังเกอร์ การเป็นเจ้าของเครื่องเงินแสดงให้เห็นถึงความเป็นคนมีฐานะ เจสซี่ แฟรงค์กลิน เกรฟ์ส เพื่อนและนักเขียนอัตชีวประวัติบันทึกว่าเมื่อเจ้าสาวทั้งสองคือ ซาร่าห์และอเดเลดค้นพบข้อนและซ่อมที่ทำด้วยเงินในบ้านของบังเกอร์ ทั้งสองรู้ได้ทันทีว่าบ้านใหม่ของพวกเธอนั้น “ไม่ธรรมดา” เสียแล้ว
บริจาคโดย เฮเรียต แมคมาสเตอร์
นอร์ทแคโรไลน่าคอลเลคชั่นแกลลอรี่
ปืนเล็กยาวแบบฮาล์ฟ สต็อค (ปืนที่มีรางปืนยาวครึ่งเดียว) ขนาดลำกล้อง ๔๑ มม โดย ยาคอป คุนซ์ เมืองฟิลลาเดลเฟีย กลางทศวรรษที่ ๑๘๐๐ หรือพ.ศ. ๒๓๔๓-๒๓๕๓
ฝาแฝดอินจันเป็นนักกีฬา ชอบตกปลาและล่าสัตว์ ตามที่ได้รับการบันทึกไว้ในอัตชีวประวัติในปีพ.ศ. ๒๓๗๙ อันและจันมีทักษะเป็นนักแม่นปืนล่ากระรอกและนก ปืนไรเฟิลกระบอกนี้ตกทอดมาถึง คริสโตเฟอร์ ลูกชายของจัน บนตัวปืนสลักชื่อแรกของคริสโตเฟอร์เอาไว้ด้วย
บริจาคโดย ดร,แวนซ์ เฮนซ์ส
นอร์ทแคโรไลน่า คอลเลคชั่น แกลลอรี่
กล่องไพ่หรือกล่องบุหรี่ ปีพ.ศ. ๒๓๗๘
กล่องเปลือกต้นเบิร์ช ปักด้วยด้ายสน มักจะใช้ใส่นามบัตร ภาพขนาดเล็ก หรือบุหรี่ มีลายมือเขียนด้วยหมึกไว้ด้านในว่า “ของขวัญสำหรับแฝดอินจัน จาก อัลเฟรด เชสเสอร์” และ “วันที่ ๑ สิงหาคม พ.ศ. ๒๓๗๘ เมืองควิเบค ประเทศแคนาดา”
มิลตัน เฮยน์ส
นอร์ทแคโรไลน่าคอลเลคชั่นแกลลอรี่
ผู้หญิงตระกูลบังเกอร์ทั้งสี่รุ่น ประมาณทศวรรษที่ ๒๔๕๓
ภาพโปสการ์ดนี้เป็นภาพของอเดเลด ซึ่งยืนอยู่ด้านหลัง กับบุตรสาว หลุยส์ คนยืนด้านขวา ส่วนด้านซ้ายคือบุตรสาวของหลุยส์กับลูกสาวของเธอ
มิลตัน เฮยน์ส
นอร์ทแคโรไลน่าคอลเลคชั่นแกลลอรี่